Recette Vegane

découvrez 10 recettes estivales à base de légumes que l’on adore préparer en vacances mais qui tombent dans l’oubli le reste de l’année

Publié le

par Pascal Faure

Date de la publication

par Pascal Faure

Mis à jour le 26 octobre 2026Chaque été, la magie des marchés se dévoile avec ses étals colorés, embaumés par les parfums envoûtants de tomates mûres, de poivrons charnus, de …

découvrez des recettes estivales savoureuses à base de légumes. des plats rafraîchissants et colorés pour profiter pleinement de l'été et mettre en valeur les produits de saison. idéal pour des repas légers et sains en famille ou entre amis.

Mis à jour le 26 octobre 2026

Chaque été, la magie des marchés se dévoile avec ses étals colorés, embaumés par les parfums envoûtants de tomates mûres, de poivrons charnus, de courgettes croquantes et d’aubergines brillantes. En vacances, les cuisines s’animent au rythme des grandes tablées où l’on adore préparer des recettes estivales, véritables rituels de partage et de convivialité. Ces plats ensoleillés, dont on se régale chaque année, sont souvent relégués au second plan une fois la saison terminée. Cette année, redécouvrons ces délices gorgés de soleil à travers une sélection de dix recettes incontournables, à savourer non seulement en été mais tout au long de l’année.

Les Flans de Courgettes : Une Délice Évolutive

Les flans de courgettes représentent une alternative savoureuse et légère aux plats plus lourds. Faciles à préparer, ils s’adaptent à toutes les préférences grâce à diverses recettes. Pour les réaliser, il suffit de râper des courgettes, de les mélanger avec des œufs, de la crème et des épices Ducros pour rehausser les saveurs. Ensuite, on peut ajouter du fromage râpé ou même des herbes fraîches.

découvrez des recettes estivales savoureuses mettant en vedette des légumes frais et de saison. idéales pour profiter des beaux jours, ces plats colorés raviront vos papilles et apporteront une touche de légèreté à vos repas d'été.

Voici une recette simple de flans de courgettes qui plaira à coup sûr :

  • Ingrédients :
    • 2 courgettes
    • 3 œufs
    • 200 ml de crème
    • 100 g de fromage râpé (type Le Creuset)
    • Sel et poivre
  • 2 courgettes
  • 3 œufs
  • 200 ml de crème
  • 100 g de fromage râpé (type Le Creuset)
  • Sel et poivre
  • Préparation :
    1. Préchauffez le four à 180°C.
    2. Râpez les courgettes et mélangez-les avec les œufs et la crème.
    3. Ajoutez le fromage, le sel et le poivre.
    4. Versez le mélange dans des moules et enfournez pendant 30 minutes.
  • Préchauffez le four à 180°C.
  • Râpez les courgettes et mélangez-les avec les œufs et la crème.
  • Ajoutez le fromage, le sel et le poivre.
  • Versez le mélange dans des moules et enfournez pendant 30 minutes.

Ces flans peuvent être accompagnés d’une salade fraîche pour un plat complet, idéal pour les journées d’été.

Élément Description
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 30 minutes
Portions 4 personnes

Les Tomates Farcies : Un Classique Indémodable

Impossible de parler d’été sans évoquer les tomates farcies. Ce plat emblématique fait fureur lors des repas en famille ou entre amis. La recette peut être adaptée avec différents farces, mais celle à base de viande hachée, de pain rassis, d’herbes et d’épices est indiscutablement la plus appréciée. On peut également utiliser des alternatives végétariennes avec des lentilles ou du quinoa.

Préparer des tomates farcies nécessite juste un peu de patience, mais le résultat en vaut largement la peine.

  • Ingrédients :
    • 4 tomates à farcir
    • 300 g de viande hachée ou des lentilles pour une version végétarienne
    • 1 oignon
    • 2 gousses d’ail
    • Herbes de Provence Ducros
    • Sel et poivre
  • 4 tomates à farcir
  • 300 g de viande hachée ou des lentilles pour une version végétarienne
  • 1 oignon
  • 2 gousses d’ail
  • Herbes de Provence Ducros
  • Sel et poivre
  • Préparation :
    1. Préchauffez le four à 200°C.
    2. Évide les tomates et conservez la chair.
    3. Dans une poêle, faites revenir l’oignon et l’ail, ajoutez la viande ou les lentilles et mélangez avec la chair de tomate.
    4. Farci les tomates et enfournez pendant 20-25 minutes.
  • Préchauffez le four à 200°C.
  • Évide les tomates et conservez la chair.
  • Dans une poêle, faites revenir l’oignon et l’ail, ajoutez la viande ou les lentilles et mélangez avec la chair de tomate.
  • Farci les tomates et enfournez pendant 20-25 minutes.
Élément Description
Temps de préparation 15 minutes
Temps de cuisson 25 minutes
Portions 4 personnes

Le Poivron Grillé : Une Explosion de Saveurs

Les poivrons grillés apportent non seulement de la couleur aux plats, mais également une saveur incomparable. Ils ajoutent une dimension fumée délicate qui relève n’importe quelle préparation, qu’il s’agisse d’une salade, de sandwichs ou de plats de viande.

Griller des poivrons est facile et permet de redécouvrir ce légume sous un nouveau jour. Un simple assaisonnement avec de l’huile d’olive de qualité et quelques épices comme celles de Biocoop peut transformer les poivrons en une garniture savoureuse.

  • Ingrédients :
    • 4 poivrons rouges, jaunes ou verts
    • Huile d’olive
    • Herbes aromatiques au choix
  • 4 poivrons rouges, jaunes ou verts
  • Huile d’olive
  • Herbes aromatiques au choix
  • Préparation :
    1. Préchauffez le grill du four.
    2. Coupez les poivrons en deux et retirez les graines.
    3. Badigeonnez d’huile d’olive et assaisonnez.
    4. Grillez pendant 15-20 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
  • Préchauffez le grill du four.
  • Coupez les poivrons en deux et retirez les graines.
  • Badigeonnez d’huile d’olive et assaisonnez.
  • Grillez pendant 15-20 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
Élément Description
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 20 minutes
Portions 4 personnes

Aubergines à la Parmigiana : Voyage au Coeur des Saveurs Italiennes

Les aubergines à la parmigiana sont un plat emblématique de la cuisine italienne, et elles plaisent autant aux amateurs de viande qu’aux végétariens. Composées de tranches d’aubergines, de sauce tomate et de fromage, elles font toujours sensation. On peut facilement les préparer à l’avance, ce qui en fait un plat idéal pour les repas en famille.

Voici comment procéder :

  • Ingrédients :
    • 3 aubergines
    • 500 ml de sauce tomate
    • 200 g de mozzarella
    • Parmesan râpé
    • Huile d’olive
  • 3 aubergines
  • 500 ml de sauce tomate
  • 200 g de mozzarella
  • Parmesan râpé
  • Huile d’olive
  • Préparation :
    1. Préchauffez votre four à 180°C.
    2. Coupez les aubergines en tranches et faites-les revenir dans l’huile d’olive.
    3. Dans un plat, alternez les couches de sauce tomate, aubergines et fromage.
    4. Enfournez pendant 30-40 minutes.
  • Préchauffez votre four à 180°C.
  • Coupez les aubergines en tranches et faites-les revenir dans l’huile d’olive.
  • Dans un plat, alternez les couches de sauce tomate, aubergines et fromage.
  • Enfournez pendant 30-40 minutes.
Élément Description
Temps de préparation 20 minutes
Temps de cuisson 40 minutes
Portions 6 personnes

Réinventer la Ratatouille : Une Soupe Gorgée de Saveurs

La ratatouille est un plat traditionnel qui évoque les saveurs estivales. Souvent cuisinée en accompagnement, elle peut également être transformée en une délicieuse soupe. C’est une façon astucieuse de réutiliser les restes et d’appliquer une touche créative à un classique. Avec des légumes variés comme les tomates, courgettes et poivrons, cette soupe est riche en goût et en nutriments.

  • Ingrédients :
    • 2 tomates
    • 1 courgette
    • 1 poivron
    • 1 oignon
    • 1 gousse d’ail
    • Bouillon de légumes
  • 2 tomates
  • 1 courgette
  • 1 poivron
  • 1 oignon
  • 1 gousse d’ail
  • Bouillon de légumes
  • Préparation :
    1. Dans une casserole, faites revenir l’oignon et l’ail dans un peu d’huile d’olive.
    2. Ajoutez les légumes coupés en dés et laissez mijoter.
    3. Incorporez le bouillon de légumes et laissez cuire 20 minutes. Mixez pour obtenir une consistance lisse.
  • Dans une casserole, faites revenir l’oignon et l’ail dans un peu d’huile d’olive.
  • Ajoutez les légumes coupés en dés et laissez mijoter.
  • Incorporez le bouillon de légumes et laissez cuire 20 minutes. Mixez pour obtenir une consistance lisse.
Élément Description
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 20 minutes
Portions 4 personnes

Les Beignets de Courgettes : Un Goût d’Été

Les beignets de courgettes allient légèreté et croustillant pour créer un en-cas parfait pour l’été. Ils sont idéaux à servir lors d’apéritifs ou comme accompagnement ludoé et peuvent aussi être réchauffés facilement. Ces petites merveilles se préparent rapidement et ravissent les gourmands.

Voici une délicieuse recette :

  • Ingrédients :
    • 2 courgettes
    • 100 g de farine
    • 2 œufs
    • 1 sachet de levure chimique
    • Sel et poivre
  • 2 courgettes
  • 100 g de farine
  • 2 œufs
  • 1 sachet de levure chimique
  • Sel et poivre
  • Préparation :
    1. Râpez les courgettes et pressez pour enlever l’excès d’eau.
    2. Mélangez avec les œufs, la farine, la levure et assaisonnez.
    3. Dans une poêle avec de l’huile, faites frémir des cuillerées du mélange jusqu’à ce qu’elles soient dorées.
  • Râpez les courgettes et pressez pour enlever l’excès d’eau.
  • Mélangez avec les œufs, la farine, la levure et assaisonnez.
  • Dans une poêle avec de l’huile, faites frémir des cuillerées du mélange jusqu’à ce qu’elles soient dorées.
Élément Description
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 15 minutes
Portions 4 personnes

Les Salades Colorées : Une Évasion Fraîche

Les salades estivales sont des incontournables de l’été. Ces plats mélangent souvent une variété de légumes gorgés de soleil et de saveurs. Une salade colorée avec des tomates, du concombre, des poivrons et des herbes fraîches est non seulement rafraîchissante, mais très nutritive.

Pour plus de saveurs, n’hésitez pas à ajouter des noix, des graines ou même des fromages comme la feta.

  • Ingrédients :
    • 2 tomates
    • 1 concombre
    • 1 poivron
    • 1 avocat
    • Herbes fraîches au choix
    • Vinaigrette de votre choix
  • 2 tomates
  • 1 concombre
  • 1 poivron
  • 1 avocat
  • Herbes fraîches au choix
  • Vinaigrette de votre choix
  • Préparation :
    1. Coupez tous les légumes en dés.
    2. Mélangez les légumes dans un grand saladier.
    3. Assaisonnez avec la vinaigrette avant de servir.
  • Coupez tous les légumes en dés.
  • Mélangez les légumes dans un grand saladier.
  • Assaisonnez avec la vinaigrette avant de servir.
Élément Description
Temps de préparation 10 minutes
Portions 4 personnes

Les Bruschettas : L’Apéritif Parfait

Pour clore ce tour d’horizon des recettes estivales, il faut parler des bruschettas. Garnies de légumes grillés ou de tapenade, ces petites tranches de pain croustillant sont idéales pour commencer un repas en beauté. Elles apportent une touche de gourmet à nos pique-niques.

La beauté des bruschettas, c’est qu’elles se déclinent à souhait, selon les ingrédients à disposition et les envies du moment.

  • Ingrédients :
    • 4 tranches de pain
    • 3 tomates
    • 1 gousse d’ail
    • Huile d’olive
    • Sel et poivre
  • 4 tranches de pain
  • 3 tomates
  • 1 gousse d’ail
  • Huile d’olive
  • Sel et poivre
  • Préparation :
    1. Grillez les tranches de pain et frottez-les avec l’ail.
    2. Coupez les tomates en dés et mélangez avec l’huile d’olive, le sel et le poivre.
    3. Disposez le mélange sur les tranches de pain et servez immédiatement.
  • Grillez les tranches de pain et frottez-les avec l’ail.
  • Coupez les tomates en dés et mélangez avec l’huile d’olive, le sel et le poivre.
  • Disposez le mélange sur les tranches de pain et servez immédiatement.
Élément Description
Temps de préparation 5 minutes
Temps de cuisson 10 minutes
Portions 4 personnes

Ces recettes estivales de légumes en 2026 : ce qui a bougé dans nos cuisines

Les dix plats présentés plus haut gardent toute leur place dans les cahiers de recettes, mais la manière de les préparer a évolué. On cuisine moins longtemps, on achète plus souvent au marché et on cherche surtout à faire durer la saison au-delà du mois d’août. Trois changements reviennent dans presque toutes les cuisines.

Des légumes d’été présents plus longtemps sur les étals

Selon les régions et la météo, les premières courgettes et les premières tomates arrivent parfois dès la fin du printemps, et certaines productions prolongent la récolte jusqu’en octobre. Cette disponibilité plus large ne veut pas dire que tout se vaut : un légume cueilli à maturité en pleine saison a une chair plus dense et un goût plus franc. Le repère reste simple, acheter au plus près de la récolte et garder le plein été pour les conserves. Pour choisir des variétés qui tiennent la cuisson, notre page sur les tomates cerises détaille comment la variété change le goût et l’usage en cuisine.

Des cuissons plus courtes et mieux surveillées

Les fours récents montent plus vite en température, et beaucoup de foyers utilisent en plus une friteuse à air. Conséquence : les temps inscrits dans les recettes de famille sont souvent trop longs. Pour les gratins et les plats en couches, mieux vaut vérifier à mi-cuisson et couvrir d’une feuille d’aluminium si le dessus colore trop vite. Le même réflexe s’applique aux gratins de pâtes, comme l’explique notre article sur les temps de cuisson des lasagnes.

Des farces plus végétales

Les tomates farcies et les légumes farcis en général se préparent aujourd’hui aussi souvent avec des lentilles, du quinoa ou des céréales qu’avec de la viande hachée. La règle à retenir ne change pas : une farce trop sèche dessèche le légume, une farce trop humide le détrempe. Un reste de riz, une cuillère de crème ou un jaune d’œuf suffisent à ajuster. La méthode complète se trouve dans notre recette de chou farci, valable pour tous les légumes creux.

Conserver ces recettes estivales pour les mois froids

C’est le vrai enjeu du titre : ces plats ne quittent pas nos menus parce que les légumes manquent, mais parce qu’on cesse d’y penser une fois les vacances terminées. Une heure d’organisation à la fin de l’été suffit à les remettre dans la rotation, et quand la saison bascule, d’autres idées prennent le relais, comme dans nos recettes de cuisine d’automne.

Congélation : ce qui tient bien, ce qui tient moins

  • La ratatouille et les coulis de tomates se congèlent très bien, en portions plates qui décongèlent vite.
  • Les flans de courgettes et les beignets perdent leur texture : mieux vaut les cuire au moment.
  • Les poivrons grillés et pelés se congèlent avec un filet d’huile d’olive.
  • Les tomates farcies se congèlent crues, puis passent au four sans décongélation complète.

Pour les aubergines à la parmigiana, le montage se fait dans un plat qui va du congélateur au four, ce qui évite de casser les couches. Comptez alors quinze minutes de cuisson supplémentaires et couvrez le plat pendant la première moitié du temps.

Coulis, bocaux et pickles : trois gestes simples

Un coulis de tomates maison, c’est une casserole, un oignon, une gousse d’ail et vingt minutes de réduction. Versé brûlant dans des bocaux propres et retournés, il se garde plusieurs mois dans un placard frais et sombre. Les pickles de courgettes et de poivrons se préparent en dix minutes avec du vinaigre blanc, un peu d’eau, du sucre et des graines de moutarde : ils réveillent une salade d’hiver ou un sandwich un peu triste. Enfin, les aubergines et les poivrons grillés se conservent dans l’huile d’olive, au réfrigérateur, une bonne semaine.

Le calendrier des légumes d’été, du marché à l’assiette

Ce tableau sert de repère pour savoir quand acheter en quantité et quand ressortir les conserves.

LégumePleine saisonUsage hors saison
Tomatejuillet à septembrecoulis, tomates farcies congelées
Courgettejuin à septembreflans, cakes, pickles
Auberginejuillet à septembreparmigiana congelée
Poivronjuillet à octobrepoivrons grillés à l’huile

Pour les courgettes, un cake salé se prépare toute l’année et se congèle très bien en tranches, comme le montre notre recette de cake courgette.

Ce que l’on nous demande le plus sur ces recettes de légumes d’été

Peut-on préparer ces recettes estivales de légumes en hiver ?

C’est possible, à condition d’accepter un goût différent. Les tomates en conserve, les coulis maison et les légumes surgelés remplacent correctement les produits frais dans une ratatouille, une soupe ou une parmigiana. On compense la perte d’arôme avec de l’ail, des herbes séchées et une bonne huile d’olive. En revanche, les légumes d’été importés hors saison coûtent cher et donnent souvent des plats fades.

Quels légumes d’été supportent le mieux la congélation ?

Les tomates transformées en coulis, les poivrons grillés et pelés, les aubergines cuites et la ratatouille s’y prêtent sans problème. Les courgettes crues râpées deviennent molles : il faut les cuire ou les blanchir avant de les congeler. Les beignets et les flans perdent leur tenue, donc on les réserve aux repas d’été. Pensez à dater les boîtes, la rotation devient beaucoup plus simple.

Combien de temps se garde un coulis de tomates maison ?

Au réfrigérateur, dans un bocal fermé, comptez quatre à cinq jours. Au congélateur, en portions, il tient sans souci jusqu’à la saison suivante. Pour une conservation en placard sur plusieurs mois, il faut passer par une stérilisation sérieuse des bocaux et vérifier que le couvercle reste bombé vers l’intérieur. Une odeur inhabituelle ou un couvercle qui se soulève impose de jeter le contenu.

Faut-il peler les tomates et les aubergines avant de les cuisiner ?

Ce n’est pas obligatoire, mais cela change la texture. Pour un coulis ou une parmigiana, la peau des tomates reste en morceaux et la peau des aubergines peut devenir coriace. Un passage de trente secondes dans l’eau bouillante puis dans l’eau froide règle le problème des tomates. Pour les aubergines, une cuisson assez longue à couvert suffit souvent à les attendrir sans les peler.

Comment rattraper une ratatouille trop liquide ?

Laissez-la réduire à découvert, à feu doux, en remuant de temps en temps : l’eau des légumes s’évapore et les saveurs se concentrent. Si le temps presse, prélevez une louche, mixez-la et reversez la purée obtenue dans la casserole. Une cuillère de concentré de tomates ou de chapelure absorbe aussi l’excédent. Évitez d’ajouter de la farine, elle alourdit le plat et masque le goût des légumes.

Avatar de Pascal Bernard
À propos de l'auteur, Pascal Faure

★★★★☆ 4.1/5 (8 votes)

Commentaires

Au Vert Avec Lili est édité de façon indépendante. Soutenez la rédaction en ajoutant à vos favoris Google Actualités :